寶貝盒內鑽石,彰顯神聖所是,擴大度量見識

      感謝主,今年恢復了亞洲大專特會,本次共有約760位聖徒參加,其中有380位來自印度、印尼、韓國、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國、香港等國家與地區的聖徒。特會的內容為今年七月半年度訓練的信息「在主顯現以前,主的恢復之中心負擔與現有真理的概覽」,盼望這些青年人能被高峰的真理,主恢復的異象抓住並定準。以下為弟兄姊妹們的分享。

ICTA
韓國
      I was happy to blending with my brothers from other countries. It was good to sing hymns together on the bus during the blending trip, and it was fun to swim together. I want to come again next time. Thank you Lord !
      翻譯:很高興能和來自其他國家的弟兄們相調,在旅遊行程時,我們在遊覽車上一起唱詩真是非常好,一起游泳也很有趣。我下次還想再來參加。感謝主!
韓國 Dong Ju Lee

      By participating in ICTA, I learned the importance of the God's economy. Also, I realized the God's economy is the 'diamond' of the Bible. ICTA was a opportunity to be trained, but it was also the opportunity to blend with saints who come from various countries. Thanks Lord for giving us the opportunity to be trained and blended. Praise the Lord.
      翻譯:藉著參加這次的亞大,我認識了神經綸的重要性。我也認識了神的經綸就是聖經裏的「鑽石」。亞大是一個我們接受訓練的機會,也是一個我們能和不同國家的聖徒相調的機會。感謝主給我們機會能被訓練以及能相調在一起。讚美主。
韓國 Chan Joo Lee

      I enjoyed all schedules in the training. Before I came to ICTA, I didn’t have any burden of this training. I just came for my students. But more I gave myself into this training, I want to be with saints more. And I open myself to the Lord and Lord’s words more. Students who shared their enjoying in the messages make me alive. They shepherds me by their sharing. If I didn’t come here, I am still in the death and need more time to turn to the Lord. [Rom 12:1] I exhort you therefore, brothers, through the compassions of God to present your bodies a living sacrifice, holy, well pleasing to God, which is your reasonable service. Praise the Lord!
      翻譯:我很享受訓練的每個行程安排。在我來亞大之前,我對這個訓練沒甚麼負擔。我只是為了我的學生們而來。但是我越將自己交在這個訓練中,我就越想和聖徒們一起。而我越將我自己向主和祂的話敞開。學生們對信息摸著的分享使我活過來。他們的分享牧養了我。如果我沒有來這裏,我就還在死的情形裏,也需要更多時間轉向主。羅馬書十二章一節:「所以弟兄們,我藉著神的憐恤勸你們,將身體獻上,當作聖別並討神喜悅的活祭,這是你們合理的事奉。」讚美主!
韓國 Sung Eun Ahn

ICTA2

香港

      I am really touched by this training, there is one word the brothers have mentioned that really changes my mind, that is to“receive”. In message 8, after we are regenerated as the children of God, we have the right to participate in God’s divinity, so that we can reign in life. In our mind we often think that we need to do a lot of things to meet the requirements for the New Jerusalem, but these messages tell us one thing, that our works are just outwardly done, what we truly need is just to receive more grace inwardly. Also, my sight has been enlarged in this training. Seeing hundreds of college saints who love the Lord paid the price to be here and eager to speak for the Lord, it reminds me that I should not be narrow in my locality, I need to see the universal body of Christ! May we see each others in the next ICTA!
      翻譯:我非常摸著這次的訓練,弟兄提到一個字,翻轉了我的觀念,那個字就是「接受」。在第八篇,在我們重生為神的兒女後,我們就有權利有分於神性,因此我們能在生命中作王。在我們的觀念裏,我們常覺得需要作很多事去達到新耶路撒冷的要求,但是信息告訴我們一件事,就是我們的工僅僅是外面完成而已,我們真實所需要的乃是在內裏接受更多恩典。我的眼界也在這次的訓練中被擴大。看見成百的大專生愛主,出代價來到這裏,渴望為主說話,這提醒了我不該侷限在我所在的地方召會,我需要看見基督宇宙的身體!希望下次的亞大我們能再見到彼此!
香港 倪國翀

      非常不幸地,聚會這四天我都生病了,幾乎沒有聽到信息,惟一記得大家在聚會開始前唱一首God’s eternal economy ,畫面十分震憾。主阿!你是多麼有愛和偉大的神阿!我們讚美你!還有到小組分享的第二篇信息 divine and mystical realm,雖然我不是太明白當中的意思,但就是說要在靈裏接觸並享受主,Amen!
香港 Daisy Wan

      I enjoy the brothers mentioned the 12 central burdens of the Lord’s recovery today with many practical approaches with Bible verses. Among all, the most memorable one is message 2 the divine and mystical realm. We are not only living in the physical realm, which also means the judicial redemption mentioned in message 7, but we have the abundance of grace to go much more into the divine and mystical realm. Furthermore, this realm does not stop until the Triune God himself only, but it goes into everyone of us thanks to the consummated Spirit and the pneumatic Christ. In our daily living, we should learn to do everything with God, in God, by God, and through God. Then from time to time, with different environments, limitations, and restrictions, we can be regenerated unto maturity. Hence experiencing feeding, dispositional sanctification, renewing, transformation, building up, conformation, and glorification, which are also the eight steps in organic salvation, a plus to have God’s complete salvation.
      翻譯:我很享受弟兄所提到今日主恢復中十二個中心的負擔,還有許多聖經節與實際的實行。在其中我印象最深刻的是第二篇「神聖奧祕的範圍」。我們現今不僅活在物質的範圍裏,也就是第七篇所提到的法理的救贖,我們更有洋溢之恩能進到神聖奧祕的範圍裏。此外,這個範圍不僅在三一神身上而已,更藉著終極完成的那靈及是靈的基督,進到我們每一位的裏面。在我們的日常生活中,我們應當學習同著神、在神裏面、藉著神作每一件事。而後,藉著不同的環境、限制、約束,我們便被變化而達到成熟。因此藉著生機八步的拯救,經歷重生、牧養中的餵養、性情上的聖別、更新、變化、建造、模成、得榮,我們便經歷了神完整的救恩。
香港 Cheung Sum Yuet

      We should strive to live a life that honors God, receiving His love and expressing it in every aspect of our lives. By being part of a church community and pursuing Christ as the pneumatic Christ, we can embrace the message of hope and perseverance found in Message 8. This message reminds us that nothing can conquer us if we continue to reign in life and embrace the abundance of righteousness that God has for us. As believers, we are called to have dominion over all things and to inherit the title of sonship. We can rely on God's all-sufficient and omnipotent supply for our organic salvation if we seek Him with all our hearts. By living in the divine life, we can pattern our lives after Christ and subdue anything that hinders or distracts us from Him. When we open our hearts to receive grace, we are able to express love and fellowship with our fellow believers in the church. We can burn with the spirit as we exercise our faith and receive grace, treasuring the fellowship that is the lifeblood of the Body. No matter how different or uneasy we may be, we can practice knowledge, understanding, and care for one another. We must not be self-justified or dwell on our own defects, but rather allow mutual fellowship to flourish in our churches. By doing so, we can confirm to life and truly experience the joy and abundance that God has for us.
      翻譯:我們應當竭力過一個榮耀神的生活,接受祂的愛並將它彰顯在我們生活的每一方面。藉著有分於神的召會並追求基督作為是靈的基督,我們接受在第八篇所提到盼望並盡力堅持的信息。這個信息提醒我們:若我們持續在生命中作王並接受洋溢之義的恩賜,就沒有什麼事情能勝過我們。作為信徒,我們被呼召管理地上的一切並得兒子的名分,若是我們全心尋求神,我們便能在生機的拯救上,得著神全豐全足的供應。藉著活在神聖的生命裏,我們就能以基督為榜樣來生活,並征服一切攔阻我們的。當我們敞開我們的心接受恩典,我們就能愛召會中的信徒,並和他們有交通。當我們操練我們的信心,接受恩典時,我們的靈就焚燒,且寶貝交通乃是基督身體的命脈。無論我們有多不同、或是有時候會不自在,我們都可以操練顧惜彼此。我們不應當自以為義,或是留在我們自身的缺乏裏,而是讓相互的交通在召會中更加地興旺。藉著這樣,我們就能真實地經歷神所給我們的喜樂和豐盛。
香港 Daniel Charlie Cheng

      I really enjoy the Rev.22:14, saying that we have the right! We are privileged to choose the tree of life. How blessed we are! How blessed we are to have lord Jesus to give us judicial redemption and organic salvation. We, as the people who see this view, have no means not to choose life. We can't help to choose the lord as the tree of life to eat! We must exercise our right to enjoy lord Jesus as the source of life day by day. And, only by knowing what divine right we have, we can have subjective experience and exercise to enjoy the right. I was so touched by brother said that we have the right to not being death. Sometimes, I was depressed by some circumstance, such as family issue, study stress, or just suddenly feel down. I now realize that it might because I had not stayed in lord Jesus, and I have the right to being alive and happy just by calling on his name! We have the right to partake him, the divine life. I must exercise the right to partake him at any moment and be filled by him!
      翻譯:我非常享受啟示錄廿二章十四節說道我們有權利!我們有特權揀選生命樹。我們真是太有福了!我們何等有福,我們有主耶穌,為我們作成法理的救贖和生機的拯救。我們作為有這樣看見的一班人,我們沒有辦法不揀選生命。我們不得不揀選主自己作為生命樹,使我們能喫祂!我們每日需要運用我們的權利,享受主耶穌作為我們生命的源頭。惟有我們明瞭我們所有這神聖的權利是什麼,我們才能有主觀的經歷,且操練享受這權利。我很摸著弟兄說我們有權利不在死裏。有時候,我因著一些情形而感到沮喪,像是家庭問題、課業壓力或是突然的憂愁。我現在明白這是因為我沒有留在主裏面,而且我有權利藉著呼求祂的名得復甦,有喜樂!我們有權利有分於祂,這神聖的生命。我需要隨時運用這權利,被祂充滿!
香港 Doris Deng

      Thank you, Lord, that I could come to ICTA to be trained. I feel grateful to be blended with brothers and sisters from other countries. I am encouraged by them when listening to their sharing of their church life and their experience in the Lord. The sisters from the Philippines shared that their full-time training is fully-packed and strict, but they are willing to join the full-time training and more than 500 saints are joining. I am encouraged by their love and their consecration to the Lord. I also feel grateful to enter the present truths in the Lord's recovery. I notably enjoyed that we should not stop at judicial redemption since God's goal is to let us experience His organic salvation. We have to redeem our time and spend more time on His words to enjoy and receive Him so that His divine elements can be added to us and we can be renewed, transformed, and conformed, and eventually be the same as Him in life and nature. I also feel grateful that the training was in English which motivated me to exercise my spirit, especially praying, pray-reading, and blending in English. If I stayed in my mind, I would keep doubting my English and would not have the courage to do all these, then I would miss a lot of enjoyment from the Lord. Also, I need to supply my portion for the building of the Body of Christ. May the Lord keep His word remain in me and set my direction.
      翻譯:主,感謝你,使我能前來亞大並被訓練。很謝謝主我能和其他國家的弟兄姊妹調在一起。當聽到他們分享他們的召會生活和對主的經歷時,我非常被弟兄姊妹的分享激勵。從菲律賓來的姊妹說他們的全時間訓練很嚴謹,時間表也很緊湊,但他們仍然願意參加訓練,且現在有超過五百位的聖徒正在受訓。我很被他們向著主的愛和奉獻鼓勵。感謝主讓我能進入主恢復現有的真理裏面。我尤其享受我們不能只停在法理的救贖,因為神的目標是要我們經歷祂生機的拯救。我們必須贖回光陰並花更多時間在祂的話上享受祂,接受祂,由此祂神聖的成分才能加到我們裏面,我們才能被更新、變化且被模成,至終在生命和性情上與祂一樣。我也感謝主,這個訓練是用英文進行的,激勵我可以操練靈,尤其是用英文禱告、禱讀,以及相調。若是我留在我的心思裏,我就會一直懷疑我的英文能力,而不能禱告、禱讀以及相調,然後我就會錯失許多對主的享受。並且,我也需要供應我的那一分,為著基督身體的建造。願主的話留在我的裏面,定準我的方向。
香港 Ma Hang Yee Jessica

      I very enjoy Christ as the Shepherd of our souls, he to shepherd us in our soul, to take care of our mind, emotion, and will and all our problems, needs, and wounds. So I need shepherd according to God, live God, so that in our shepherding we express God
翻譯:我非常享受基督是我們魂的牧人,祂在我們的魂裏牧養我們,照顧我們的心思、情感、意志,我們所有的問題、需要,以及傷處。因此我需要照著神牧養,活神,我們才能在我們的牧養中彰顯神。
香港 Ng Ka Man

ICTA3

印度
God Building Himself in Christ into Our Being
      Ephesians 3:16-17 "That He would grant you according to the riches of His glory to be strengthened with power through His spirit into the inner man that Christ may make His home in your hearts through faith". In 2nd Samuel when David expressed his desire to build God a house, God came to stop David, saying that He would build David a house. In the same way, God does not expect us to do anything for Him. Rather, He wants to build Himself in Christ into our being to make us His home. But He can make His home in us only if we give Him the ground to do so. The speaking brother even encouraged us to pray-read this verse for a month. Then the Lord will have some ground in us. So now that the training is over, I am not making any resolutions, that I will do this or that I will do that. I just want to give the Lord more and more ground in me so that He can do whatever He wants to do in me.
      翻譯:神在基督裏,將祂自己建造到我們裏面。
以弗所書三章十六至十七節:「願祂照著祂榮耀的豐富,藉著祂的靈,用大能使你們得以加強到裏面的人裏,使基督藉著信,安家在你們心裏,」在撒母耳記下,當大衛表達他盼望為神建殿的渴望時,神來阻止大衛,並說:祂要為大衛建立家室。同樣地,神不是盼望我們要為祂作什麼,反而,祂盼望在基督裏,將祂自己建造到我們裏面,使我們成為祂的家。但是惟有我們給祂地位時,祂才能夠在我們裏面建立祂的家。釋放信息的弟兄甚至鼓勵我們禱讀剛剛所提到的經節一個月。主在我們裏面就會有地位。因此,雖然訓練結束了,我沒有要立志要作這個或是作那個。我只盼望給主多而又多的地位,讓祂在我裏面可以作祂想作的。
印度 Mahima Manuela

      I was impressed by the verse Ephesians 1:4-5, because I was someone who grew up in the church life, so I've been hearing about God's Economy most of my life. God became man to make man God in life and nature, but not in the God- head. And these 2 verses show that, his life and nature were mentioned and it was also predestinated. So it was real new for me to hear about it. Amen.
      翻譯:我對以弗所書一章四至五節非常印象深刻,因為我是在召會生活裏長大的,因此在我生命中大部分的時候,我一直聽到關於神經綸的事情。神成為人,為要使人在生命和性情上,但不在神格上成為神。這兩節經節提到了祂的生命和性情,並且也說到了豫定了我們。對我來說,這個發表非常新鮮。阿們。
印度 Grace Evangelin

      In the training I enjoyed about the "diamond" in the box, when I first saw the outline I thought it would be boring because I've been memorizing ' God's eternal economy' ever since I was saved. But this training opened my eyes to see a clearer version of God's eternal economy in a detailed way. I was also impressed by the fact that we must be in the divine and mystical realm not just during the meetings but at all times. And that we mustn't try to imitate the Lord in an outward way to live a Godman life. Because we already have His nature and divine attributes so just be with Him in the spirit. As Long as we love Him. There are no shortcuts for us reaching the consummation. We have to go through the process of renewing, transformation and conformation ..beholding and reflecting the Lord like a mirror. Being conformed to His image to be made into His precious stones for the building up of the New Jerusalem where we can all Reign in Life.!
      翻譯:在訓練中,我很寶貝在盒子裏的這個「鑽石」。當我第一次看綱要時,我覺得綱要應該會非常無聊,因為從我得救時起,我就一直熟記神永遠的經綸。但是在這次訓練中,我的眼睛得開啟,更細節、清楚地看見神永遠經綸的異象。還有讓我印象深刻的一個事實就是:我們需要不只聚會時,在神聖奧祕的範圍裏,更是時時刻刻地在這範圍裏。我們也不需要外面模仿主,來過一個神人生活,因為我們已經有祂的性情,還有神聖的屬性,因此我們只需要在靈中與成為一。只要我們愛祂,要達到終極完成就沒有捷徑。我們必須經過更新、變化,模成的過程…像鏡子觀看並返照主。模成祂的形像,被作成寶石為著建造新耶路撒冷,在那裏我們就在生命中作王!
印度 Prashastha Bonku

      From the ICTA I enjoyed message 10 that as God-men, we have the right to participate in God’s divinity! That means we have the right to participate in God. Those who have been born of God to be children of God are God-men. John 1:12 says "But as many as received Him, to them He gave the authority to become children of God.” Thank the Lord that we, as children of God, have the right to participate in God’s divinity! As God men, we can participate in various aspects of God's divinity, including:(1)Participating in God's life;(2) Participating in God's nature; (3) Participating in God's mind; (4) Participating in God's being; (5) Participating in God's image; (6) Participating in God's glory; (7) Participating in God's sonship (8) Participating in God's manifestation; (9) Participating in God's likeness (1 John 3:2 Behold, now we are children of God and it has not yet been manifested what we will be. We know that if He is manifested, we will be like Him...). Eventually when He is manifested, we will be participating in His likeness. (10) Finally, the God-men have the divine right to be God-man kind, God's species. Rev. 22:14 says "Blessed are those who wash their robes that they may have right to the tree of life and may enter by the gates into the city." We have the right to come to Him as tree of life to enjoy Him in the Word! We need to spend time in the word everyday! Dear saints, wherever we may be, we need to remember that we are God-men with the divine right to participate in God's divinity.
      翻譯:在亞大中,我很享受第十篇,說到作為神人,我們有權利有分神的神性!這說明我們有權利有分於神。從神所生,成為神兒女的就是神人。約翰福音一章十二節說道:「凡接受祂的,就是信入祂名的人,祂就賜他們權柄,成為神的兒女。」感謝神,我們作為神的兒女,有權利有分於神的神性。作為神人,我們可以在許多的方面有分於神的神性:(一)有分於神的生命;(二)有分於神的性情;(三)有分於神的心思;(四)有分於神的所是;(五)有分於神的形像;(六)有分於神的榮耀;(七)有分於神兒子的名分;(八)有分於神的顯出;(九)有神的樣式。約壹三章二節說:「我們曉得祂若顯現,我們必要像祂;因為我們必要看見祂,正如祂所是的。」當基督顯現時,我們就要有分祂的樣式。最後,神人有神聖的權利成為神類——神的種類。啟示錄廿二章十四節:「那些洗淨自己袍子的有福了,可得權柄到生命樹那裏,也能從門進城。」我們有權利來到祂這裏,享受祂作生命樹,享受祂的話!我們需要每天花時間在神的話上!親愛的聖徒們,無論我們在哪裏,我們都需要記得我們是有神聖權利的神人,我們有權利有分神的神性。
印度 Crystal Kuo